Sinopses

Walachai em alemão antigo significa lugar longínquo, perdido no tempo. Habitantes desta comunidade rural do Sul do Brasil comunicam-se num antigo dialeto alemão e no entanto, nada sabem de sua Alemanha de origem. São todos brasileiros e se identificam como tal. O documentário Walachai revela o inusitado e raro que habita este lugar. Conecta o público do Brasil urbano a uma forma diferente de viver, revelando um Brasil ainda desconhecido.

_______________________________________________________________________________________________________

SINOPSE CURTA 
O inusitado e raro que habita um Brasil ainda desconhecido. Um antigo dialeto alemão como idioma corrente e nenhum vínculo com a Alemanha. Um nome que indica um lugar longínquo, perdido no tempo. Um olhar de dentro e de fora.

_______________________________________________________________________________________________________

Walachai ist der Name eines südbrasilianischen Landstriches, in dem die Uhren langsamer ticken. Die in ländlicher Abgeschiedenheit lebenden Brasilianer der Region spüren keine Verbundenheit mit Deutschland, repräsentieren aber ein Stück deutscher Vergangenheit: sie kommunizieren auf deutsch in dem alten Dialekt ihrer vor zwei Jahrhunderten eingewanderten Vorfahren. Der Dokumentarfilm Walachai präsentiert die ungewöhnlichen Besonderheiten der Bewohner und ihrer Kultur und öffnet den Zugang zu einem weitgehend unbekannten Teil Brasiliens.

_______________________________________________________________________________________________________

Walachai means in German a far away place, lost in time.  People from this rural community located in the south of Brazil communicate through a German dialect, however, nothing do they about Germany. They are all Brazilians and this is how they see themselves. The documentary film Walachai unveils the unexpected and rare that inhabits that place. It connects the urban audience with a diferent life style, revealing a Brazil wich is yet to be discovered.

Anúncios

Uma resposta para “Sinopses

  1. Assisti ao filme ontem à noite pelo Canal Brasil. Uma produção comovente. Fiquei encantada com as pessoas de Walachai.
    Parabéns pela produção.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s